Система Orphus


Московский гуманитарный университет



Электронный журнал "Новые исследования Тувы"




Информационно-исследовательская база данных "Русский Шекспир"
БД «Русский Шекспир»

Главная / Форумы / Русский Шекспир / Форум «Русский Шекспир»


Форум «Русский Шекспир»

Список форумов
Новые темы
Список тем
Поиск по форумам
Помощь
Войти
Регистрация


Тема: «Избранный Шекспир » в форуме: Русский Шекспир   Просмотров: 4479
 
Гость
Гость
 
Создано: 06.12.2011 11:29:04
 
Здравствуйте.
Хотелось бы обсудить, что можно добавить, для того, чтобы это был наиболее полный из избранного Шекспира?
Спасибо.
 
 
Наверх
Гость
Гость
 
Создано: 06.12.2011 11:33:14
 
Гамлет

Генрих Четвёртый

Двенадцатая ночь

Как вам это понравится

Король Лир

Макбет

Сон с летнюю ночь

Ричард Третий

Юлий Цезарь
 
 
Наверх
Гость
Гость
 
Создано: 06.12.2011 11:36:11
 
Мне не хотелось бы слишком утяжелять тома и делать их очень большими по размеру.

Кажется что наиболее оптимально, когда тома составлены таким образом, что в каждый входит не более трёх – четырёх шекспировских произведений.

Предложить ещё один том, в который входило бы три – четыре, максимум – пять произведений весьма трудно.
 
 
Наверх
Гость
Гость
 
Создано: 06.12.2011 11:38:10
 
Какие произведения бы включили обязательно?

Как бы вы распределили произведения по томам?

На каких переводах каких переводчиках остановились бы?

Спасибо!!...
 
 
Наверх
Гость
Гость
 
Создано: 15.12.2011 19:30:47
 
В очередной раз предлагаю задуматься о публикации раздела[URL=http://www.rus-shake.ru/translations/dubia/dubius/]DUBIA[/URL].
 
 
Наверх
Jacqueline
Гость
 
Создано: 18.06.2012 20:31:01
 
You can always tell an epxret! Thanks for contributing.
 
 
Наверх
Mayur
Гость
 
Создано: 21.06.2012 05:51:06
 
Cool! That's a cveler way of looking at it!
 
 
Наверх
Лиза Бомбова
Гость
 
Создано: 01.08.2013 11:24:32
 
по-моему тут достаточно большая библиотека!
 
 
Наверх



Читают тему
гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0


Список форумов
Новые темы
Список тем
Поиск по форумам
Помощь
Войти
Регистрация



© Редакция Информационного гуманитарного портала «Знание. Понимание. Умение»
Портал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере
СМИ и охраны культурного наследия. Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25026 от 14 июля 2006 г.

Портал зарегистрирован НТЦ «Информрегистр» в Государственном регистре как база данных за № 0220812773.

При использовании материалов гиперссылка на портал обязательна.

Яндекс цитирования  Rambler's Top100


Разработка web-сайта: «Интернет Фабрика»