Гость
Гость
|
Создано:
06.12.2011 11:29:04
|
Здравствуйте.
Хотелось бы обсудить, что можно добавить, для того, чтобы это был наиболее полный из избранного Шекспира?
Спасибо. |
|
Гость
Гость
|
Создано:
06.12.2011 11:33:14
|
Гамлет
Генрих Четвёртый
Двенадцатая ночь
Как вам это понравится
Король Лир
Макбет
Сон с летнюю ночь
Ричард Третий
Юлий Цезарь |
|
Гость
Гость
|
Создано:
06.12.2011 11:36:11
|
Мне не хотелось бы слишком утяжелять тома и делать их очень большими по размеру.
Кажется что наиболее оптимально, когда тома составлены таким образом, что в каждый входит не более трёх – четырёх шекспировских произведений.
Предложить ещё один том, в который входило бы три – четыре, максимум – пять произведений весьма трудно. |
|
Гость
Гость
|
Создано:
06.12.2011 11:38:10
|
Какие произведения бы включили обязательно?
Как бы вы распределили произведения по томам?
На каких переводах каких переводчиках остановились бы?
Спасибо!!... |
|
Гость
Гость
|
Создано:
15.12.2011 19:30:47
|
|
В очередной раз предлагаю задуматься о публикации раздела[URL=http://www.rus-shake.ru/translations/dubia/dubius/]DUBIA[/URL]. |
|
Jacqueline
Гость
|
Создано:
18.06.2012 20:31:01
|
|
You can always tell an epxret! Thanks for contributing. |
|
Mayur
Гость
|
Создано:
21.06.2012 05:51:06
|
|
Cool! That's a cveler way of looking at it! |
|
Лиза Бомбова
Гость
|
Создано:
01.08.2013 11:24:32
|
|
по-моему тут достаточно большая библиотека! |
|
