Фам Ван Фонг Названия лиц в оригинальных наименованиях предприятий

(Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина)

Аннотация Статья посвящена анализу функционирования названий лиц в оригинальных названиях промышленных и торговых предприятий Москвы и Ханоя. Их изучение позволяет сказать о большом номинативном потенциале обозначений лиц, а также их функционировании в условиях интенсивной международной интеграции. 

Ключевые слова: названия лиц, эргоним, ономастика, наименование предприятия. 

Фам Ван Фонг (Вьетнам) — аспирант Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина. Тел.: (495) 330-89-83. Эл. адрес: phongpv2003@yahoo.com.

Библиограф. описание: Фам Ван Фонг Названия лиц в оригинальных наименованиях предприятий // Знание. Понимание. Умение. 2010. № 2. С. 157–161.

ENGLISH VERSION

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Аксененко, С. (2007) Про звания и титулы. Ч. 1. [Электронный ресурс] // ХайВей. Рубрика: Общество. URL: http://h.ua/story/29295/ (дата обращения: 28.04.2010).

Вся деловая Москва (2007) Т. 1 : Промышленность. Торговля. М. : Агентство деловой информации «Бизнес-карта».

Вся деловая Москва (2008) Т. 1 : Промышленность; Т. 2 : Торговля. М. : Агентство деловой информации «Бизнес-карта».

Кожанова, Н. В. (2007) Наименования лиц по профессии в немецко-языковой картине мира : дис. ... канд. филол. наук. Барнаул.

Телефонный справочник Москва 2008. МГТС. М.

Тригуб, Л. Г. (1988) Характерные черты образования названий лиц по роду деятельности в научно-фантастическом романе И. Ефремова «Туманность Андромеды» // Тезисы докладов и сообщений на Всесоюз. науч. конференции-семинаре, посвящ. творчеству И. А. Ефремова и проблемам науч. фантастики. Николаев. С. 124–126.

Nghị định số 88/2006/NĐ — CP ngày 29/8/2006 của Thủ tướng Chính phủ về đăng ký kinh doanh.

Niên giám điện thoại và Những trang vàng 2008 (Telephone Directory and Yellow Pages 2008). Hà Nội : NXB Bưu Điện, 2008.