(Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина)
Аннотация ◊ В статье дается анализ «Письма о Киеве» О. де Бальзака, которое лишь недавно было опубликовано на русском языке и до настоящего времени не привлекало пристального внимания исследователей, реконструируется бальзаковский образ России, выявляется роль политических, эстетических взглядов писателя и др.
Ключевые слова: мифы о России, позиция «золотой середины», культ порядка и единства, десталевская традиция.
Ощепков Алексей Романович — кандидат филологических наук, доцент кафедры мировой литературы Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина. Тел.: +7 (495) 335-07-33. Эл. адрес:
Библиограф. описание: Ощепков А. Р. Бальзаковская Россия // Знание. Понимание. Умение. 2011. № 2. С. 180–186.
ENGLISH VERSION
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Бальзак, О. де. (2002) Письмо о Киеве // Пинакотека. № 13–14 (Приложение). М. С. 1–33.
Гроссман, Б. (1937) Бальзак в России // Литературное наследство. Т. 31–32. М. С. 149–322.
Макашин, С. (1937) Литературные взаимоотношения России и Франции XVIII-XIX вв. // Литературное наследство. Т. 29–30. М. С. V–LXXXII.
Местр, Ж. де. (2007) Четыре неизданные главы о России. Письма русскому дворянину об испанской инквизиции. СПб. : Владимир Даль.
Мильчина, В. А. (2004) Россия и Франция. Дипломаты. Литераторы. Шпионы. СПб. : Гиперион.
Сиприо, П. (2003) Бальзак без маски. М. : Молодая гвардия.
Balzac, H. de. (1968–1971) Lettres a Madame Hanska: En 4 v. P. : Editions du Delta.
Barberis, P. (1972) Mythes balzaciens. P. : Armand Colin.
Corbet, Ch. (1967) L'opinion francaise face a l'inconnue russe. 1799–1894. P. : Didier.
Korwin-Piotrowska, S. (1933) Balzac et le monde slave. Madame Hanska et l'oeuvre balzacienne. P. : Librairie ancienne Honore Champion.
May, J.-B. (1830) Saint-Petersbourg et la Russie en 1829. P.
Hugo, V. (1953) Hugo V. Le Rhin // Hugo V. Oeuvres completes: En 35 vol. P. : Andre Martel editeur. T. XXI.
