Толкачев С. П. Проблемы гибридной идентичности в современной мультикультурной литературе

(Литературный институт им. А. М. Горького)

Аннотация В статье рассматриваются проблемы так называемой кросскультурной, или мультикультурной, литературы, возникновение которой обусловлено распадом колониальной системы и образованием постколониального пространства в XX в. Делаются попытки дать разносторонний анализ британской кросскультурной литературы.

Ключевые слова: мультикультурализм, гетероглоссия, гибридность, гибридизация, кросскультурная литература, писатели-мигранты, «пограничная» проза, пороговость, метисация, межпространственность, диаспора.

Толкачев Сергей Петрович — доктор филологических наук, профессор кафедры литературного мастерства Литературного института им. А. М. Горького. Тел.: +7 (495) 694-06-75. Эл. адрес: stolkachov@yandex.ru

Библиограф. описание: Толкачев С. П. Проблемы гибридной идентичности в современной мультикультурной литературе // Знание. Понимание. Умение. 2013. № 2. С. 177–182.

ENGLISH VERSION

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Бахтин, М. М. (1975) Из предыстории романного слова // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М. : Худож. лит. С. 408–446.

Усманова, А. Р. (2001) Культурные исследования // Постмодернизм. Энциклопедия. Минск : Интерпрессервиз ; Книжный Дом. С. 394–400.

Allen, P. G. (1987) The Autobiography of a Confluence // I Tell You Now : Autobiographical Essays by Native American Writers / ed. by B. Swann, A. Krupat. Lincoln, NE : University of Nebraska Press. P. 141–154.

Bhabha, H. (1994) The Location of Culture. N. Y. ; L. : Routledge.

Brathwaite, E. K. (1995) Creolization in Jamaica // The Post-colonial Studies Reader / ed. by B. Ashcroft, G. Griffiths, H. Tiffin. L. : Routledge. P. 202–205.

Dirlik, A. (1994) The Postcolonial Aura: Third World Criticism in the Age of Global Capitalism // Critical Inquiry. Vol. 20. No. 2. Winter. P. 328–356.

Gilroy, P. (1993) The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge, MA : Harvard University Press.

Hall, S. (1994) Cultural Identity and Diaspora // Colonial Discourse and Post-colonial Theory : A Reader / ed. by P. Williams, L. Chrisman. N. Y. : Columbia University Press. P. 392–403.

Pratt, M. L. (1992) Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. L. : Routledge.

Ricœur, P. (1991) Narrative Identity // On Paul Ricoeur : Narrative and Interpretation / ed. by D. Wood. L. ; N. Y. : Routledge. P. 188–199.

Shohat, E. (1992) Notes on the “Post-colonial” // Social Text. Vol. 31/32. P. 99–113.

Venn, C. (1999) Narrating the Postcolonial // Spaces of Culture: City, Nation, World / ed. by M. Featherstone, S. Lash. L. ; Thousand Oaks ; New Delhi : Sage Publications. P. 257–282.